Интересные сериалы на русском языке смотреть онлайн

Маленькие тайны
Завершен
Маленькие тайны
Оригинал: Küçük Sirlar
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990, Укр озвучка TET - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Маленькие тайны» (1,2 сезон) — турецкий драматический сериал о проблемах подростков из довольно обеспеченных семей. Может показаться, что у этих детишек есть все, о чем можно лишь мечтать.
1 голос
Черный хлеб
Завершен
Черный хлеб
Оригинал: Kara Ekmek
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Черный хлеб» — турецкий драматический сериал, рассказывающий о неблагосклонности судьбы. Как оказалось, сестрам Асие и Мине пришлось непросто. Им пришлось пройти через постоянные укоры
2 голоса
Довольно / Муж-деспот / Хватит
Завершен
Довольно / Муж-деспот / Хватит
Оригинал: Yeter
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Довольно» – драматический турецкий сериал с участием Пелин Карахан, известной также по сериалу "Великолепный век". Иект – талантливый нейрохирург. В детстве мать оставила его, сбежав от
1 голос
Не могу сказать прощай
Завершен
Не могу сказать прощай
Оригинал: Elveda derken
Канал: Kanal D
Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: «Не могу сказать прощай» – драматический турецкий сериал, вышедший на экраны в 2007 г. Рассказывает историю женщины, узнавшей о своем смертельном диагнозе. Лале счастлива в браке с Эге. Они
0 голосов
Лживая весна
Завершен
Лживая весна
Оригинал: Yalanci Bahar
Перевод: Люб. Двухголосый, Русская озвучка Нагоев&Суббот, Субтитры Affet
Производство: Турция
Описание: «Лживая весна» – драматический турецкий сериал 2011 г., с Фахрие Эвджен в главной роли, хорошо известной российскому зрителю по сериалам "Королек – птичка певчая", "Курт Сеит и Александра".
0 голосов
Любовь и Мави
Завершен
Любовь и Мави
Оригинал: Ask Ve Mavi
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Любовь и Мави» – драматический турецкий сериал, вышедший на телеэкраны в 2016 г., с Бурджу Кыратлы и Эмрахом Эрдоганом в главных ролях. Это очередная вариация на тему любви и мести. Али,
1 голос
Птицы без крыльев
Завершен
Птицы без крыльев
Оригинал: Kanatsiz Kuslar
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Птицы без крыльев» – драматический турецкий сериал о непростой судьбе женщины, которая после смерти мужа одна воспитывает 4 детей. После смерти мужа Нефисе одна воспитывает четырех детей.
27 голосов
Симфония любви
Завершен
Симфония любви
Оригинал: Dudaktan kalbe
Канал: Show TV
Перевод: ТОО ПРИМ, Укр озвучка Бігуді, Субтитры Favorite Serials
Производство: Турция
Описание: «Симфония любви» – драматический турецкий сериал о талантливом скрипаче, снятый по мотивам известного романа Решат Нури Гюнтекина. После смерти отца Хусейн Кенан вместе с матерью вынужден
1 голос
Менекше и Халиль
Завершен
Менекше и Халиль
Оригинал: Menekse ile Halil
Перевод: turok1990, Субтитры
Производство: Турция
Описание: «Менекше и Халиль» – мелодраматический турецкий сериал, вышедший на экраны в 2007-2008 гг. Это история двух влюбленных, которых пытаются разлучить родные. Основу сюжета составляет истории
0 голосов
Грешник
Завершен
Грешник
Оригинал: Günahkar
Канал: FOX
Перевод: Ramses77
Производство: Турция
Описание: «Грешник» – турецкий сериал о большой любви и бескорыстии, предательстве и коварстве. Али Юсуф и Аслыхан росли вместе и мечтали о свадьбе, несмотря на разницу характеров. Али решил
1 голос
Пленница
Завершен
Пленница
Оригинал: Tutsak
Перевод: TURK STAR, Субтитры TURK STAR
Производство: Турция
Описание: «Пленница» – драматический турецкий сериал о превратностях судьбы девушки, рано оставшейся сиротой и выданной замуж за нелюбимого мужчину. Вышел на телеэкраны в 2017 г. После трагической
1 голос
Жизнь полна чудес
Завершен
Жизнь полна чудес
Оригинал: Hayat Mucizelere Gebe
Перевод: Субтитры
Производство: Турция
Описание: «Жизнь полна чудес» – ремейк популярного американского телесериала "Девственница Джейн". Почувствовав себя плохо, Инджи обращается к врачу и узнает, что беременна. И хотя у нее есть жених
0 голосов
1 ... 174 175 176 177 178 179 180 181 182 ... 192
TurkSeria