AveTurk онлайн на русском языке
Стеклянные потолки
Оригинал: Cam Tavanlar
Канал: Show TV
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Джем и Лейла, будучи ещё студентами высшего учебного заведения Турции были просто без ума друг от друга. Они строили грандиозные планы на ближайшее будущее, чему к большому сожалению не
4 голоса
Заключенный
Оригинал: Mahkum
Канал: FOX
Перевод: BaibaKo, Ultradox, SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania - 1-26 серии
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Заключенный" рассказывает о бесстрашном прокуроре Фирате Булуте. Он обвиняется в убийстве своей жены Зейнеп и дочери Незлы. Мужчина просыпается в тюремной камере без
2 голоса
Услышь меня (2022)
Оригинал: Duy Beni
Канал: StarTV
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor - Завершён!
Производство: Турция
Описание: В элитном колледже Стамбула "Догру" учатся дети из обеспеченных семей и лишь изредка для ребенка обычных родителей появляется возможность отдать туда свое чадо. Две подруги Лейла и Эким
12 голосов
Истерзанная/Ты расскажи, Карадениз
Оригинал: Sen Anlat Karadeniz
Канал: ATV
Перевод: СВ-Дубль, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Ты расскажи, Карадениз» (1,2,3 сезон) — турецкий драматический сериал о судьбе милой девушки Нефес. В раннем возрасте отец поспешил ее выдать замуж за нелюбимого человека. Старый мужчина
4 голоса
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: BaibaKo, Ultradox, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Сериал "Легенда" переносит зрителей в давние времена, когда тюркские племена только принимали ислам и перестраивали свой привычный жизненный уклад. Оказывается, даже в столь далёком девятом
20 голосов
Ты полюбишь
Оригинал: Seversin
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Толга - молодой мужчина, прославленный актер. Он давно пользуется своими заслугами в жизни, особенно являясь любимчиком у прекрасного пола. Толга меняет любовниц, и ведет разгульный образ
9 голосов
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiracı
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Детство главной героини турецкого сериала «Идеальный арендатор» Моны прошло в одном из приютов Стамбула. Повзрослев, она пытается выжить одна, так как близких людей у нее нет. И в один
2 голоса
Нажива
Оригинал: Vurgun
Канал: FOX
Перевод: AveTurk, Субтитры MILA DIZI - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Кемаль Вардар – счастливый человек, у которого есть все, о чем только можно мечтать. Прекрасная жена и сын, прибыльный бизнес, социальный статус. Главный герой всем доволен, однако в один
1 голос
Я спрятал тебя в своем сердце
Оригинал: Seni Kalbime Sakladım
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Вокруг Мерта всегда купался во внимании прекрасных поклонниц. Это был настоящий мачо с идеальной внешностью. Но несмотря на то, что он перепробовал отношения со многими девушками, Мерту так
3 голоса
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güze
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Turok1990, Субтитры MILA DIZI - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Героиня – милая и скромная Эфсун, которая давно мечтала стать доктором и помогать обычным людям. Чтобы добиться своей цели, она усердно училась и смогла стать хорошим врачом. Теперь Эфсун
10 голосов
Огонь внутри нас
Оригинал: İçimizdeki Ateş
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema - 5 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Красивая и харизматичная девушка по имени Хале еще совсем молодая, но уже успела зарекомендовать себя среди окружающих как амбициозная личность, которая не готова останавливаться перед
0 голосов
Три куруша
Оригинал: Üç Kuruş
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, AlisaDirilis, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала "Три куруша" - Картал. Этот парень - местный идол для мужчин и объект вздохов женщин. Благодаря своему мужеству, находчивости, а также сумасшедшему везению,
2 голоса